The nForum has moved to Zulip:
homotopy coend
.