The nForum has moved to Zulip: derivations of smooth functions are vector fields.